Whitesnake – Here I Go Again/Evo me opet

Here I Go Again

I don’t know where I’m going
But, I sure know where I’ve been
Hanging on the promises
In songs of yesterday
An’ I’ve made up my mind
I ain’t wasting no more time
But, here I go again
Here I go again
Tho’ I keep searching for an answer
I never seem to find what I’m looking for
Oh Lord, I pray
You give me strength to carry on
Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
An’ here I go again on my own
Goin’ down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
An’ I’ve made up my mind
I ain’t wasting no more time
I’m just another heart in need of rescue
Waiting on love’s sweet charity
An’ I’m gonna hold on
For the rest of my days
Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
An’ here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
An’ I’ve made up my mind
I ain’t wasting no more time
But here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go again
Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
An’ here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
An’ I’ve made up my mind
I ain’t wasting no more time
An’ here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams

Prevod na srpski

Evo me opet… !

Ne znam gdje idem
Ali, definitivno znam gdje sam bio
Oslanjao se na obećanja
Iz pjesama prošlog vremena
I odlučio sam
Neću više gubiti vreme
Ali, evo me opet
Evo me opet
Iako i dalje tragam za odgovorom
Nikako da nađem ono što tražim
O bože, molim se
Daj mi snage da nastavim
Jer ja znam šta znači
Ići sam pustom ulicom snova
I evo me opet idem sam
Idem jedinim putem kojeg sam ikad znao
Kao skitnica, rođen sam da idem sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
Ja sam samo još jedno srce kojem treba spas
Čekam ljubaznu milostinju ljubavi
I izdržaću
Dok god sam živ
Jer ja znam šta znači
Ići sam pustom ulicom snova
I evo me opet idem sam
Idem jedinim putem kojeg sam ikad znao
Kao skitnica, rođen sam da idem sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
Ali, evo me opet
Evo me opet
Evo me opet
Evo me opet
Jer ja znam šta znači
Ići sam pustom ulicom snova
I evo me opet idem sam
Idem jedinim putem kojeg sam ikad znao
Kao skitnica, rođen sam da idem sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
I evo me opet idem sam
Idem jedinim putem kojeg sam ikad znao
Kao skitnica, rođen sam da idem sam
Jer ja znam šta znači
Ići sam pustom ulicom snova

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *