Sergio Endrigo – Biografija

Sergio Endrigo (Pula, 15. jun 1933.Rim, 7. septembar 2005.), italijanski kantautor tzv. genoveške škole.

Pobijedio je na Festivalu u Sanremu 1968. sa pjesmom Canzone per te (ital.: Pjesma za tebe),

drugo mjesto osvojio je 1969. s Lontano dagli occhi (ital.: Daleko od očiju)

i treće mjesto 1970. s L'arca di Noè (tal.: Nojeva arka).

Sudjelovao je na Evroviziji 1968. sa pjesmom Marianne. Tokom svoje karijere sarađivao je s pjesnicima poput Piera Paola Pasolinija, Viniciusa de Moraesa i Giuseppea Ungarettija te s muzičarima poput Toquinha i Luisa Bacalova. Bio je blizak prijatelj Arsena Dedića od 1965. sve do svoje smrti te je na njega imao veliki uticaj.

Nastupio je i na splitskom festivalu s pjesmom Kud plovi ovaj brod 1970., a na našem jeziku je snimio i Dedićevu pjesmu Odlazak (1979.).

Biografija

Sergio Endrigo rođen je 1933. godine u Puli, gdje mu je otac radio kao klesar. Otac mu umire kada je Sergiu bilo šest godina, a 1947., zajedno s brojnim istarskim Italijanima, odlazi s majkom iz Pule u Italiju, gdje gradi zapaženu kantautorsku karijeru. Premda je od 1965. navraćao u Jugoslaviju te održavao koncerte, u svoju rodnu Pulu se vratio tek 1990. godine na poziv svojeg velikog prijatelja Arsena Dedića.

Ostavština

Skulptura “Nojeva arka” nazvana po Endrigovoj pjesmi “L'arca di Noe” o egzodusu pulskih Italijana brodom Toscana u Italiju 1947. postavljena je u pulskom parku nadomak Arene u kantautorovu čast.

Prepjevi

Arsen Dedić snimio je više obrada i prepjeva Endrigovih pjesama:

  • La prima compagniaPrva ljubav (1975.)
  • OfeliaOfelija (1973.)
  • Adesso si (1979.)
  • La colombaGolubica (1983.)
  • Mani bucateRasipne ruke (2012.)
  • 1947 (2015.)

Endrigova “1947” za nosač zvuka s jazz-obradama Endrigovih pjesama bila je posljednja pjesma koju je Dedić snimio prije smrti. Nosač zvuka s mnogim Endrigovim pjesmama u izvođenju hrvatskih i slovenačkih umjetnika “1947- hommage a Sergio Endrigo” objavljen je u Puli 2012.

Kad je prvi put došao u Zagreb, bio je to siječanj 1965. On mi je bio kao stariji brat (…) svaki od nas predočio [bi mu] nešto od toga što radi. I kad sam mu ja odsvirao »Sanjam te«, onda je rekao: »To je moj čovjek, čovjek za mene«. Eto, tako je počelo sve.
— A. Dedić, 2015.

Vice Vukov 1964. je prepjevao Endrigovu pjesmu “Aria di neve” pod nazivom “Snježno vrijeme”.

Autorski sporovi

S muzičarem Luisom Bacalovom Endrigo se dugo sporio na sudu za autorstvo motiva koji je Bacalov upotrijebio za temu filma Il postino (tal.: Poštar) koja je po svemu nalikovala notama Nelle mie notti (tal.: U mojim noćima), pjesmi koju je Endrigo napisao s Riccardom Del Turcom 1974. godine. Slučaj je zaključen u septembru 2013. Bacalovim priznanjem o muzičkom autorstvu preuzetom od Endriga, Del Turca i tekstopisca Paola Margherija.

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *