Ami Winehouse – Do Me Good/Budi dobar prema meni

Do Me Good

Got back together with my man last night
But I think I was dreaming, he didn’t feel quite right
I pressed his chest under my fingertips
Beside myself I sighed and reminded of his lips

I’m confused and quizzical
Funny don’t cha know
I just wan get physical
Let me tell ya how

Do me good, I’ll tell you anything you want to hear
Do me good, do me good, do me good, do me good
Do me good and all this craziness will disappear
Do me good, do me good, do me good, do me good

It’s like he was designed with me in mind
He’s so good from behind, he’s beautifully defined
I miss him most of all when it got late
Attempt to hear him breathing or feel his shifting weight

I’m confused and quizzical
Funny don’t cha know
I just wan get physical
Let me tell ya how

Do me good, I’ll tell you anything you want to hear
Do me good, do me good, do me good, do me good
Do me good and all this craziness will disappear
Do me good, do me good, do me good, do me good

 

Prevod na srpski

Budi dobar prema meni

Pomirih se sinoć sa svojim momkom
Ali mislim da sam sanjala, nešto sa njim nije bilo u redu
Pritisnula sam njegove grudi vrhovima prstiju
Van sebe uzdahnula i sjetila se njegovih usana

Konfuzna sam i zbunjena
Smiješno, zar ti nije jasno
samo hoću fizički dodir
Daj da ti kažem kako

Budi dobar prema meni, reći ću ti sve što želiš čuti
Budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni,
Budi dobar prema meni i svo ovo ludilo nestaće
Budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni

On kao da je stvoren za mene
On je dobar od nazad, ima prelijepe crte
Najviše mi nedostaje otkako je kasno
Da pokušam da čujem kako diše ili osjetim kako prebacuje težinu

Konfuzna sam i zbunjena
Smiješno, zar ti nije jasno
samo hoću fizički dodir
Daj da ti kažem kako

Budi dobar prema meni, reći ću ti sve što želiš čuti
Budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni,
Budi dobar prema meni i svo ovo ludilo nestaće
Budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni, budi dobar prema meni

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *