Bryan Ferry – Don’t Stop The Dance/Ne prekidaj ples

Don’t Stop The Dance

Mama says truth is all that matters
Lying and deceiving is a sin
Drifting through a world that’s torn and tattered
Every thought I have don’t mean a thing

Don’t stop, don’t stop the dance
(No) More music (Don’t stop the dance)

Mama says love is all that matters
Beauty should be deeper than your skin
Living for the moment, lips and lashes
Will I ever find my way again?

Don’t stop, don’t stop the dance
(No) More music (Don’t stop the dance)

Don’t stop, don’t stop the dance

Mama says only stormy weather
Don’t know why there’s no sun in the sky
Footsteps in the dark come together
Got to keep on moving or I’ll die

Don’t stop, don’t stop the dance
(No) More music (Don’t stop the dance)

Don’t stop, don’t stop the dance
(No) More music (Don’t stop the dance)

Don’t stop, don’t stop the dance

 

Prevod pjesme

Ne prekidaj ples

Mama kaže da je jedino istina važna
Lagati i varati je grijeh
Dok plovim svijetom, iskidanim, dronjavim
Svaka moja misao ne znači baš ništa

Ne prekidaj, ne prekidaj ples
(Ne) Još muzike (Ne prekidaj ples)

Mama kaže da je samo ljubav važna
Ljepota ne bi trebalo da je samo površinska
Da živiš za trenutak, usne i trepuše
Da li ću ikada ponovo naći svoj put?

Ne prekidaj, ne prekidaj ples
(Ne) Još muzike (Ne prekidaj ples)

Ne prekidaj, ne prekidaj ples

Mama kaže samo olujno vrijeme
Ne znam zašto nema sunca na nebu
Koraci u mraku se susreću
Moram nastaviti da se krećem, inače umrijeću

Ne prekidaj, ne prekidaj ples
(Ne) Još muzike (Ne prekidaj ples)

Ne prekidaj, ne prekidaj ples
(Ne) Još muzike (Ne prekidaj ples)

Ne prekidaj, ne prekidaj ples

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *